Fadenring – magic ring:
Den Faden wie auf dem Bild 01 gezeigt halten. Hold the yarn like you see on picture 01
Eine Schlaufe bilden (Bild 02) und diese um die Finger legen (Bild 03)
make a loop (picture 02) and lay around the finger (picture 03)
Mit der Häkelnadel durch die Schlaufe gehen und den
Faden um die Nadel legen und in Pfeilrichtung (Bild 04)
den Faden durch die Schlaufe holen (Bild 05)
now go with the chrochet hook through the loop and lay the yarn around the
hook. In the direction of the arrow (image 04) pull the yarn through
the loop (image 05)
Mit der Häkelnadel einen Faden um die Nadel legen und in
Pfeilrichtung (Bild 06) durch die Schlaufe ziehen (Bild 07)
lay the yarn around the hook and in the direction of the arrow (picture 06)
pull the yarn through the loop (picture 07)
6 feste Maschen in den Fadenring arbeiten, dann in Pfeilrichtung (Bild 08)
den Fadenring zuziehen (Bild 09) und zur Runde schließen:
für Spiralrunden (die Arbeit wird in eine Richtung gearbeitet):
1 feste Masche in die Anfangsmasche arbeiten und als erste Masche markieren.
für Hin- und Rückrunden (die Arbeit wird nach jeder Runde gewendet):
eine Kettmasche durch die Luftmasche bzw. Anfangsschlaufe arbeiten.
make 6 single chrochets in the ring, in the direction of arrow (picture 08)
and draw the magic ring togehther (picture 09) and close the round:
continuous rounds (Do not join or turn unless otherwise started):
make 1 single crochet in beginning stitch. Marke first stitch of each round
back- and forth rounds (turn the work every round - it is similar to rows):
put the crochet hook through the beginning loop and make a slip stitch.